2 Thessalonicenzen 3:5
Statenvertaling
Doch de Heere richte uw harten tot de liefde van God, en tot de lijdzaamheid van Christus.
Herziene Statenvertaling*
En de Heere moge uw harten richten op de liefde van God en op de volharding van Christus.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here neige uw harten tot de liefde Gods en tot de volharding van Christus.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 the G3588 Lord G2962 direct G2720 your G5216 hearts G2588 into G1519 the G3588 love G26 of God, G2316 and G2532 into G1519 the G3588 patient waiting G5281 for Christ. G5547
Updated King James Version
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 8:58 | Psalmen 40:1 | Psalmen 119:36 | Deuteronomium 30:6 | Jeremía 10:23 | Psalmen 130:5 - Psalmen 130:6 | 1 Korinthe 8:3 | Titus 2:13 | Openbaring 13:10 | 1 Kronieken 29:18 | Jakobus 1:16 - Jakobus 1:18 | Klaagliederen 3:26 | 1 Johannes 4:19 | Hebreeën 12:2 - Hebreeën 12:3 | Hebreeën 9:28 | Filippenzen 3:20 - Filippenzen 3:21 | Jeremía 31:33 | Romeinen 8:28 | Galaten 5:22 | Spreuken 3:6 | Romeinen 8:25 | 1 Thessalonicenzen 1:10 | Romeinen 5:5 | 2 Timótheüs 4:8 | Openbaring 3:10 - Openbaring 3:11 | Lukas 12:36 - Lukas 12:37 | 1 Thessalonicenzen 1:3 | 1 Petrus 4:1 | 2 Petrus 3:12 | 1 Thessalonicenzen 3:11 | Jakobus 2:5 | Psalmen 119:5